„Pension & Gästehaus Oberscheven“

Herzlich willkommen in Kitzscher unweit vom Leipziger Neuseenland

deutsch  englisch  russisch  tschechisch

polnisch

Regulamin domu i warunki ogólne

Tutaj znajdziesz nasz regulamin domu do wglądu. Jest to również dostępne w naszych pokojach. Naszym najwyższym priorytetem jest wzajemna troska i poszanowanie porządku i czystości (zarówno w budynku jak i na otwartej przestrzeni). W trosce o wszystkich gości prosimy o uwagę.

Drodzy Goście,
Życzymy miłego i relaksującego pobytu w naszym pensjonacie dla niepalących. Jeśli chcesz palić, skorzystaj z naszych stref dla palących na zewnątrz budynku.

Regulamin (OWH):
Obiekt oferuje wyłącznie pokoje dla niepalących. Palenie i używanie jakichkolwiek wyrobów tytoniowych jest zabronione na terenie całego obiektu. Gość akceptuje i respektuje to postanowienie dokonując rezerwacji. W przypadku naruszenia, obiekt ma prawo do naliczenia natychmiast należnej kary umownej w wysokości 250,00 € plus koszty sprzątania i przestoju. Niezależnie od tego wynajmujący ma prawo jednostronnie i bez wypowiedzenia wypowiedzieć zawartą z gościem umowę o nocleg lub w razie potrzeby wydać zakaz zakwaterowania. Cała uzgodniona kwota rezerwacji jest należna natychmiast. Wynajmujący zastrzega sobie prawo do natychmiastowego odstąpienia od umowy, jeśli gość nie zrozumie lub w przypadku ponownego wystąpienia.

Kolejna zasada postępowania
Proszę opuścić budynek i pokoje tak, jak je zastałeś, kiedy się wprowadziłeś. Pobyt powinien być zaprojektowany z wzajemnym szacunkiem. Dlatego zwróć uwagę na:
Ze względów higienicznych jedzenie i przechowywanie żywności w sypialniach jest zabronione. W przypadku naruszeń naliczona zostanie kara umowna w wysokości 50,00 € za każdy przypadek. Proszę korzystać z salonu i jadalni.
Należy unikać hałasów, których można uniknąć. Prosimy o zachowanie ciszy: od 22:00 do 7:00, od 13:00 do 15:00 oraz w niedziele. Telewizory i radia powinny być ustawione na głośność pomieszczenia.
Buty uliczne nie są dozwolone w pokojach.
Przebywanie na zewnątrz nie może przeszkadzać sąsiadom. Połączenia powinny być wykonywane z normalną głośnością.
Drzwi i okna muszą być zamknięte, zwłaszcza przy wychodzeniu z budynku lub pomieszczenia.
Nie wyrzucaj śmieci domowych, odpadów kuchennych, papierowych pieluch itp. do toalety.
Odpady muszą być segregowane przez użytkownika zgodnie z przepisami i usuwane w przeznaczonych do tego pojemnikach.
W zasadzie goście mogą być przyjmowani. Niezarejestrowani goście nie mogą nocować. Przyjęcia i uroczystości są generalnie zabronione. Pozwolenie można uzyskać od właściciela na żądanie.

Obowiązek opieki nad gośćmi
Gość ma szczególny obowiązek dbałości o wyposażenie. W przypadku niedbałego użytkowania wynajmujący ma nadzwyczajne prawo do wypowiedzenia. Gość odpowiada za uszkodzenie inwentarza. Ze względu na bezpieczeństwo przeciwpożarowe zabrania się korzystania z obiektu z kocami elektrycznymi, żelazkami oraz urządzeniami elektronicznymi nieinwentarzowymi.

zawiadomienie o wadach
W przypadku zauważenia przez gość wad, należy je niezwłocznie zgłosić, aby w krótkim czasie istniała możliwość ich usunięcia. Wada zgłoszona dopiero przy wyjeździe nie prowadzi do obniżenia ceny, jeżeli wynajmujący nie wiedział o tej wadzie.

Jurysdykcja i odpowiedzialność
Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie jakiegokolwiek rodzaju wniesionych przedmiotów. Wyłącznym miejscem jurysdykcji jest strona Kitzscher. Obowiązuje prawo niemieckie. Artykuły 701-703 niemieckiego kodeksu cywilnego mają zastosowanie do odpowiedzialności wynajmującego. Odpowiedzialność z innych przyczyn jest wykluczona, chyba że szkoda została spowodowana rażącym niedbalstwem ze strony wynajmującego.